Questo sito contribuisce alla audience di 
QUI quotidiano online.  
Percorso semplificato Aggiornato alle 19:00 METEO:VOLTERRA17°  QuiNews.net
Qui News volterra, Cronaca, Sport, Notizie Locali volterra
martedì 19 marzo 2024
Tutti i titoli:
corriere tv
Caldo record in Brasile, percepita temperatura di 62,3°: la più alta degli ultimi 10 anni

Cultura domenica 30 luglio 2017 ore 06:30

“Con il sòno un si paga Bardassa”

Il modo di dire volterrano fa riferimento a un episodio avvenuto in città che vide protagonisti un alabastraio e il proprietario di un’osteria



VOLTERRA — Ci sono episodi che restano impressi nella storia delle città e, a distanza di anni, vengono ricordati citando espressioni che richiamano gli aneddoti. È quello che accade con il modo di dire “con il sòno un si paga Bardassa”. L’uomo in questione era titolare di un’osteria frequentata da numerosi alabastrai. Uno di questi, al momento di pagare il conto delle proprie consumazioni, fece cadere le monete a terra. Un rapido e guardingo cliente raccolse il denaro, intascandoselo silenziosamente. Rimasto sprovvisto delle lire, l’avventore spiegò all’oste le buone intenzioni di saldare il conto, adducendo come prova l’inconfondibile rumore degli spiccioli sul pavimento. Ascoltate le giustificazioni dell’uomo, il proprietario del locale replicò con la proverbiale risposta: “Con il sòno un si paga Bardassa”. 

Viola Luti
© Riproduzione riservata


Se vuoi leggere le notizie principali della Toscana iscriviti alla Newsletter QUInews - ToscanaMedia. Arriva gratis tutti i giorni alle 20:00 direttamente nella tua casella di posta.
Basta cliccare QUI

Tag
Iscriviti alla newsletter QUInews ToscanaMedia ed ogni sera riceverai gratis le notizie principali del giorno
L'articolo di ieri più letto
Da Coalizione Civica l'accusa all'amministrazione: "Un'opera su cui si lavora da anni inutilizzata perché non si era pensato alle fognature"
Offerte lavoro Toscana Programmazione Cinema Farmacie di turno

Qui Blog di Alberto Arturo Vergani

QUI Condoglianze



Ultimi articoli Vedi tutti

Politica

Attualità

Attualità

Politica