Li hanno fermati per un controllo, scoprendo che a bordo del mezzo sul quale viaggiavano, i due giovani nascondevano un refurtiva "pesante": diciassette lamine di piombo, la cui provenienza i due non sarebbero stati in grado di spiegare in modo convincente. Dopo le verifiche del caso i militari hanno appurato che nei giorni scorsi i rtoli di metallo erano stati sottratti a un'azienda di Castelnuovo Valdicecina. I due sono stati denunciati per ricettazione.