Lo avevano notato: un uomo non cosciente all'interno dell'Apecar. E così era scattato l'allarme, ma per lui ormai non c'era più nulla da fare.
La centrale di 118 ieri è stata allertata appena prima delle 13,10. La richiesta di soccorso era arrivata da Borgo San Lazzero a Volterra.
Quando tuttavia i soccorritori sono giunti sul posto, ai sanitari non è rimasto altro che constatare il decesso dell'uomo, 71 anni.