Questo sito contribuisce alla audience di 
QUI quotidiano online.  
Percorso semplificato Aggiornato alle 14:30 METEO:VOLTERRA21°  QuiNews.net
Qui News volterra, Cronaca, Sport, Notizie Locali volterra
Lunedì 27 Aprile 2026
Tutti i titoli:
corriere tv
Trump sbotta con la giornalista della Cbs durante l'intervista: «Siete delle persone orribili»
Trump sbotta con la giornalista della Cbs durante l'intervista: «Siete delle persone orribili»

Attualità Lunedì 27 Aprile 2026 ore 14:30

Santi, "Volterra parla la lingua universale della cultura"

Il sindaco traccia un bilancio del viaggio in Cina, concluso con la sottoscrizione di un memorandum di collaborazione con il distretto di Chongchuan



VOLTERRA — "Da una parte una città millenaria come la nostra, custode di storia, arte e bellezza, dall’altra l’estensione di metropoli come Nanchino, Suzhou e Nantong, che insieme superano i 25 milioni di abitanti, dove il passato convive con un futuro che si trasforma rapidamente in presente e dove, quando la terra sembra non bastare più, l’uomo pare quasi scegliere di abitare il cielo". Così il sindaco di Volterra Giacomo Santi, di ritorno dal viaggio in Cina, dove il Comune, con varie altre eccellenze, ha partecipato all'Agrifair, per promuovere vino, prodotti agricoli, alabastro e la cultura etrusca, riassume la distanza tra Volterra e le città orientali. Una distanza che però nasconde anche una certa vicinanza.

"Ci sono viaggi - ha detto il sindaco - che attraversano semplicemente le geografie. E poi ce ne sono altri che attraversano il tempo, la memoria e il significato stesso dell’identità di una comunità. Quello in Cina ha rappresentato esattamente questo. Portare il nome di Volterra in una delle civiltà più antiche e maestose del pianeta ha significato confrontarsi con la vertigine delle proporzioni. Volterra però, con il suo patrimonio etrusco, con le sue tradizioni artigianali legate all’alabastro, ha saputo parlare una lingua universale: quella della cultura, della bellezza e della memoria".

In Cina la delegazione volterrana ha incontrato direttori di musei, rappresentanti istituzionali, studiosi e custodi del patrimonio culturale. "Persone - ha specificato Santi - capaci di riconoscere nel volto della nostra città qualcosa di familiare, il valore profondo delle proprie radici. Da una parte la dimensione umana di Volterra, dove la storia si lascia attraversare dai gesti quotidiani, dall’altra la monumentalità cinese, dove gli spazi sembrano senza confini e i grattacieli si innalzano come nuove montagne di vetro e luce. Eppure, in entrambe, si percepisce la stessa consapevolezza: che il patrimonio non appartiene soltanto al passato, ma rappresenta una responsabilità condivisa verso il futuro".

E del resto da Volterra hanno raccontato e mostrato ciò che rende viva la città ogni giorno: i suoi prodotti enogastronomici, l’alabastro, il lavoro di realtà come la Siaf, simbolo di formazione, ricerca e dialogo internazionale. A Nantong il sindaco ha sottoscritto un memorandum di collaborazione con il Governatore del distretto di Chongchuan, Wu Jiahua, con l’obiettivo di costruire e sviluppare nei prossimi mesi rapporti culturali, economici, commerciali e turistici tra i due territori. 

"Un impegno reciproco - ha sottolineato Santi - fondato sullo scambio culturale, sulla valorizzazione dei patrimoni e sulla costruzione di relazioni capaci di superare le distanze geografiche e istituzionali. Forse oggi, in un tempo che spesso misura tutto attraverso la dimensione, la velocità e il rumore, proprio una città come Volterra può ricordare che esiste ancora un’altra forma di grandezza, quella della bellezza che resta, della storia che resiste e dell’identità che sa aprirsi a mondi nuovi. E in quell’orizzonte così vasto, Volterra non è apparsa più piccola. È apparsa, semplicemente, ancora più preziosa. Un ringraziamento sincero va a tutti coloro che hanno reso possibile questo viaggio, in particolare a Michele Taccetti, Ceo di China 2000, ad Alessandro Furiesi e a Davide Bianchi, per il contributo offerto a questo importante percorso di apertura e dialogo internazionale".


Se vuoi leggere le notizie principali della Toscana iscriviti alla Newsletter QUInews - ToscanaMedia. Arriva gratis tutti i giorni alle 20:00 direttamente nella tua casella di posta.
Basta cliccare QUI

Tag
Iscriviti alla newsletter QUInews ToscanaMedia ed ogni sera riceverai gratis le notizie principali del giorno
L'articolo di ieri più letto
Il quotidiano britanno inserisce la città tra le sei alternative toscane contro l'overtourism. Mazzeo, "esempio virtuoso e un simbolo della regione"
Offerte lavoro Toscana Programmazione Cinema Farmacie di turno

Qui Blog di Marco Celati

QUI Condoglianze



Ultimi articoli Vedi tutti

Attualità

Politica

Attualità

Attualità