Per consentire l'intervento, via della Camminata a Ponteginori resterà chiusa al traffico da domani, giovedì 26 Febbraio alla fine dei lavori
Federico Basso: «Facevo il montatore, ora (senza parolacce) mi piace deformare le piccole cose della vita quotidiana»
Attualità Venerdì 28 Luglio 2017 ore 06:30
Oimmena e le sue varianti
Nel dialetto volterrano è frequente l’utilizzo di questo intercalare che esprime, in un solo termine, stanchezza e fastidio
VOLTERRA — Stanchezza, fastidio, noia e disappunto sono tutti stati d’animo riassumibili in un “oimmena”. L’espressione di scontentezza, infatti, racchiude in sé emozioni diverse ma accomunate da un lieve senso di malessere e di contrarietà.
L’intercalare è frequente a Volterra anche nella sua variante “oimmene” o nel diminutivo “oimmenina” che, in modo velato, ma contemporaneamente piuttosto esplicito, comunicano tutta la fatica e la saturazione del livello di sopportazione.
Viola Luti
© Riproduzione riservata
Se vuoi leggere le notizie principali della Toscana iscriviti alla Newsletter QUInews - ToscanaMedia. Arriva gratis tutti i giorni alle 20:00 direttamente nella tua casella di posta.
Basta cliccare QUI
